Rough Life，Smooth Time

        家附近的 LIFETIME 健身中心开了有一段时间了。正在建的那会儿，每次从高速路上路过，儿子女儿都要远眺一下，关心一下进度。有一天，招牌贴了上去，儿子立刻说，“妈妈，你看，楼上面挂的“LIFE”和“TIME”那两个字的texture是不一样的。”

        我要专心开车，随便瞥了一眼，哪能分神去辨别两个字的不同。

        “那么远，你怎么能看出来不一样？”

        “反光不一样！‘LIFE’ is kind of rough, ‘TIME’ is kind of shining and smooth.”

        真的吗？为什么是这样的设计？听上去有点怪怪的，但也就是一听，没有再细想。

        时隔多日，LIFETIME 已经红红火火开了好一阵子了，昨天我正好路过它的路口，忽然想起来仔细看了看立在entry边的标牌。

        果然噢，“LIFE” 四个字母被锤凿成表面坑坑洼洼的质地，略显粗糙豪放；而 “TIME” 四个字母的表面则平平整整，在阳光下闪烁着顺滑的光泽。

        Rough Life，Smooth Time，有意思！

        常听人说，“I had a rough time！” 可是实际上，时间是没有 rough 与否的区别的。时间永远平静地流淌，无论你是注意还是不注意，无论你是计量还是不计量，时间永远不受阻隔地流逝。时间对每个人都如此公平，谁也不多一分，谁也跳不过一秒。时间最没分别，无论对争分夺秒抓狂的人，还是度日如年煎熬着的人，time is always smooth。

        有分别的，是运用时间的人、度过时间的方式，和时间流过在每一段人生里留下的痕迹。不同的人生，因为天赋、努力和际遇不同，或波澜起伏、或跌跌撞撞、或顺风顺水、或岁月静好。如果有选择，我想没有人想选择一个rough and hard life。但是我总记得我的一个瑜伽老师说过的一句话，“There is always pain and discomfort in your life; you may choose to encounter it actively or passively.”

        按咱中国的老话说：没有远虑，必有近忧；少壮不努力，老大徒伤悲。有准备地、积极地面对艰难粗暴的生活，知道躲不过，不如打起精神来打一仗，反而可能与险恶擦肩而过，笑面人生。

        人生太长，太过复杂，健身可能是人掌控自己最简单最直接的方式。健身锻炼，说白了就是自虐，自己把自己、或者花钱请个人把你折磨到死去活来。但这样科学、积极、而相对短时间的酸痛与不适之后，换来的是结束那一刻的痛快淋漓，和更长时间的健康与精神气爽，否则腰酸背痛早晚会自己找上门来，那时，才是真的挥不去脱不开的无尽折磨。

        这么说来，没准儿这还真是 LIFETIME 这个logo的设计本意 --- 走进来，磨砺 “rough LIFE”，走出去，享受真正的 “smooth TIME”！