“胖胖”和“瘦瘦”

        周末要带孩子们去xx阿姨家玩儿。
        妹妹问，“xx阿姨是胖胖吗？”
        妹妹很诚实，但妈妈大惊失色，马上郑重告知并嘱咐万分不可以说阿姨胖胖。这还得了，要让阿姨听见小朋友们天真无邪地说她胖，她还不得气得背过去。
        还是哥哥比较“通情达理”，又问，“那xx阿姨瘦瘦吗？”
        这好像也不合适，毕竟这也不是事实。于是召集小朋友们讲道理，“嗯... 我们不用胖胖或是瘦瘦来评论...”
        妈妈正在琢磨如何遣词造句，哥哥已经接上了“... people! It's only for squirrel, right? （... 人！只能形容松鼠的，对吗？）”
        噢！原来根源在这儿呢！几周前在优山美地的山谷里看见几只松鼠，有两只大概常年在游人村里捡人们掉在地上的薯条面包吃，比我们在山顶上看到的矫健的小松鼠胖出两倍，于是我们给他们起了名字叫“胖胖”和“瘦瘦”。出了山，老妈早把这事儿忘了，没想到哥哥妹妹善于活学活用。好了，没事儿了，可以长出一口气 --- 不是我老妈教子无方，哈哈:-)

漂泊过才知安度

         近二十年没见的小学同学突然打来电话， 我的心好像突然被忽悠起来...

         那隔了二十年的声音似乎没有改变，记忆却一下子变得捉摸不定；二十年好像没有冲淡什么，但蓦然回头，眼前又是一阵眩晕后的模糊。我们从今天的生活开始谈起，然后追溯从前，过去的片段渐渐从记忆深处一一浮现，最后终于定格在了12岁以前。那时的我们和现在真的不同，带着一种令人怜惜的天真无惧。梦想飞翔的年纪断然不屑我们如今被工作和儿女“所累”的生活。然而，二十几年，一路走来，经历过跌宕之后，又怎能不承认现在的生活是一种少年无法体会的幸福和快乐。这快乐可以如此简单，就是简单地看着如我们年少时一样天真无惧的孩子成为我们生命的再现。

         从前，吟过“醉过才知酒浓，爱过才知情重”，也许带着矫情的忧伤；而现在懂得的是“漂泊过才知安度”--- 那是和暖的阳光。

What can a five-year-old do?

拍篮球三十五下有余，停下不是因为拍丢了，而是手拍疼了。而两周前，记录是 -- 两下！


院子里，一个小人儿在“蹦迪”。
“儿子，你在跳舞吗？”
“是!"
"没音乐啊!"
"I have music in my mind!"


打开一包饼干，有三块。给妹妹一块，给自己一块，还有一块怎么办呢？-- 困惑中...自言自语中“... wait, let me think ... the patern ..."
一分钟以后，妈妈问，“Aidan，你分好了吗？”
“分好了！”
“可是你和妹妹不一样多啊！”
“The patern is 'Aidan, Alivia, Aidan!'，（the next one will be Alivia's)”
Well, it IS a pattern:-)


"爸爸妈妈，我给你们拿好勺子和筷子了！吃饭啦！”


“妹妹，你先给爸爸捶，我先给妈妈捶，然后换！... 妈妈你要锤子还是要刀？”
“嗯，背上要锤子，肩膀上要刀，可以吗？”
“Sure！”
－－享受幸福中－－

What does a five-year-old know and wonder? (Updating)

Aidan is staring the clouds in the sky, "Dad, I see an artist riding a horse in the sky!"


"Dad, do you know daddy walrus and mommy walrus both have teeth, but mommy walrus has a smaller one?"


"Mom, Alivia and I have the same cup, we picked straws to match the cup, but we picked different colors. Why?"
"What do you think?"
“Hmm, because we are not twin!"


Aidan's teachere told me today that he met his old classmates after school and he acted like a small adult, saying "Hi, XXX, it's good to see you again!"


"Mom, when was the last day before you growing up?"
           ("Grow up to be like this? ... Well ... yesterday? 这好像是哲学命题了吧!)


"I'm tired to be Kira's friend." -- "Tired"？是累了还是厌倦了？不知该不该追问...


自问，我们准备好了吗？五岁的孩子已经开始在我们猝不及防的时候挑战我们的智商了。