不知道我小的时候是不是也曾经很乐观，不是的话，那儿子女儿的优良品质就都归功于爸爸的基因啦！
妈妈： 哥哥，你勇敢一点嘛！要不然人家说妹妹都敢在海里游泳，你还不敢，那怎么办？
哥哥： 那 ... we are proud of her! （心态真是好啊！）
妈妈： That's good，but #&$^*(&)(^&*^# (继续思想工作中...)
最后，哥哥还是下了海，还跟妈妈手拉手漂着波浪上snorkeling ，兴奋地指点各种彩色的鱼！倒是妹妹最终不肯把头埋进水里 ...
妈妈：妹妹，你是害怕吗？
妹妹：不是。
妈妈：那你是还不会用这根管子呼吸，是吗？
妹妹：It's OK. 等我到哥哥一样大就会了。（倒还安慰起妈妈来了:-）
游完泳，妹妹伸着皱巴巴的十个小手指头，委屈地来给妈妈看。
妈妈：没事儿，是水泡的，一会儿就平了。
妹妹：那脸为什么不皱皱呢？
妈妈：啊？（这思维角度独特）这个，是因为 ... (末梢皮肤松弛？还真没想过）
妹妹自言自语：还好不是脸 (瞧瞧，多会安慰自己 ...）
最后，活生生的笑对事物光明面的例子：
天黑了，妹妹看看窗外渐渐暗下去的天，“妈妈，现在中国是天亮，是吗？”
No comments:
Post a Comment